If Synod leaves believing that the seal of the confessional is the Church's biggest safeguarding problem, it will have missed the central lesson of the last thirty years.